tiradă (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)TIRÁDĂ, tirade, s. f. 1. (Adesea
fig.) Parte dintr-un discurs în care oratorul dezvoltă pe larg (și cu emfază) o idee, o teză.
2. Fragment dintr-o operă literară (dramatică), de întindere mai mare, caracterizată printr-o deosebită intensitate afectivă, spus fără întrerupere de unul dintre eroi. – Din
fr. tirade.tiradă (Dicționar de neologisme, 1986)TIRÁDĂ s.f. 1. Fragment dintr-un discurs în care oratorul dezvoltă pe larg o singură teză, o idee etc.
2. Fragment de largă întindere dintr-o operă dramatică, spus fără întrerupere de unul dintre eroi; (
p. ext.) expunere plină de lucruri comune debitate pe nerăsuflate. ♦ (
Muz.) Pasaj în formă de gamă sau apogiatură compusă din mai multe sunete. [< fr.
tirade, cf. it.
tirata].
tiradă (Marele dicționar de neologisme, 2000)TIRÁDĂ s. f. 1. parte a unui discurs în care oratorul dezvoltă pe larg și cu emfază o teză, o idee. 2. fragment dintr-o operă dramatică spus fără întrerupere de unul dintre eroi; (p. ext.) expunere plină de lucruri comune debitate pe nerăsuflate. 3. (muz.) pasaj în formă de gamă sau apogiatură din mai multe sunete. (< fr.
tirade)
tiradă (Dicționaru limbii românești, 1939)*tirádă f., pl.
e (fr.
tirade, d. it.
tirata, d.
tirare, a trage. V.
retiradă). Discurs vorbit orĭ scris plin de banalitățĭ care se repetă pînă la plictiseală:
tirade politice.tiradă (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)tirádă s. f., g.-d.-art.
tirádei; pl. tirádetiradă (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)tiradă f. banalitate debitată cu solemnitate (= fr.
tirade).
tiradă (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)TIRÁDĂ, tirade, s. f. 1. (Adesea
fig.) Parte dintr-un discurs în care oratorul dezvoltă pe larg (și cu emfază) o singură idee, o teză.
2. Fragment dintr-o operă literară (dramatică), de întindere mai mare, caracterizat printr-o deosebită intensitate afectivă, spus fără întrerupere de unul dintre eroi. — Din
fr. tirade.