poloboc (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)POLOBÓC, poloboace, s. n. 1. (
Pop.) Butoi. ♦ Epitet dat unui om gras.
2. Nivelă cu bulă de aer. [
Var.:
bolobóc s. n.] –
Et. nec.poloboc (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)polobóc (poloboáce), s. m. –
1. Butoi, bute. –
2. Nivel de apă. –
Var. (
Munt.)
boloboc. Bg. polobok (Conev 64),
cf. rus. polubočka „jumătate de butoi” (Tiktin).
poloboc (Dicționaru limbii românești, 1939)polobóc n., pl.
oace (rus.
polubóčka, d.
polu-, jumătate, și
bočka, butoĭ. V.
poală, pol 1 și
3, boșcă și
polomeac).
Est. Butoĭ. – În vest (rar)
bolobóc.poloboc (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)polobóc, -oace, s.n. – Butoi, bute: „Ieși, ursât, din poloboc, / C-om mere și noi la joc” (Memoria 2001: 17). – Cf. bg. polobok (Conev), cf. rus. polubočka „jumătate de butoi” (Tiktin); Din ucr. polubok (MDA).
poloboc (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)polobóc (
pop.)
s. n.,
pl. poloboácepoloboc (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)poloboc n. V.
boloboc: de nu mi-ar deșerta poloboacele AL.