hardpan (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)HÁRDPAN, hardpane, s. n. Strat impermeabil pe care nu-l pot străbate rădăcinile plantelor, format din hidroxizi de fier și alți coloizi care se precipită. – Din
engl. hard pan.hardpan (Marele dicționar de neologisme, 2000)HARDPAN [Pr.
-PEN]
s. n. strat compact de pământ care se formează pe solurile argiloase, imediat sub adâncimea de lucru a plugului. (< engl.
hardpan)
hardpan (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)HARD PAN [há:d pæn] (
cuv. engl.)
s. n. Strat de pământ compact, impermeabil, format la fundul brazdei ca urmare a tasării acesteia de brăzdarul plugului, ce împiedică pătrunderea rădăcinii plantelor în adâncime.
hardpan (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)!hárdpan (
angl.)
(hard-pan) s. n.