amenda - explicat in DEX

amenda (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
AMENDÁ¹, amendez, vb. I. Tranz. A aplica cuiva o amendă. – Din amendă.

amenda (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
AMENDÁ², amendez, vb. I. Tranz. 1. A îmbunătăți, a modifica prin amendamente (1) un text, mai ales o lege. 2. A îmbunătăți unele însușiri ale solului prin încorporarea unor amendamente (2). – Din fr. amender.

amenda (Dicționar de neologisme, 1986)
AMENDÁ vb. I. tr. I. 1. A îmbunătăți, a modifica prin amendamente (o lege). 2. A îmbunătăți natura solului prin introducerea unor substanțe. II. A da, a aplica cuiva o amendă. [< fr. amender].

amenda (Marele dicționar de neologisme, 2000)
AMENDÁ¹ vb. tr. a aplica o amendă. (< amendă)

amenda (Marele dicționar de neologisme, 2000)
AMENDÁ² vb. tr. 1. a îmbunătăți prin amendamente (o lege). 2. a ameliora natura solului prin introducerea unor substanțe. 3. (jur.) a modifica, a îmbunătăți condiția unei persoane prin reeducare. (< fr. amender)

amenda (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))
AMENDÁ¹, amendez, vb. I. Tranz. A aplica cuiva o amendă. – Din amendă (după fr. amender).

amenda (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))
AMENDÁ², amendez, vb. I. Tranz. A îmbunătăți, a modifica prin amendamente un text, mai ales o lege. – Fr. amender (lat. lit. emendare).

amenda (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
amendá (a ~) vb., ind. prez. 3 amendeáză

amenda (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
AMENDA¹, amendez, vb. I. Tranz. A aplica cuiva o amendă. — Din amendă.

amenda (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
AMENDÁ², amendez, vb. I. Tranz. 1. A îmbunătăți, a modifica prin amendamen­te (1) un text, mai ales o lege; a emenda. 2. A îmbunătăți unele însușiri ale solului prin încorporarea unor amendamente (2). — Din fr. amender.