trosni (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)TROSNÍ, trosnesc, vb. IV.
Intranz. 1. (Despre lemne și despre obiecte de lemn; la
pers. 3) A produce un zgomot specific prin rupere, izbitură, crăpare, ardere etc.; a crăpa, a pocni, a plesni cu zgomot.
2. (
Pop.) A pocni, a plesni din bici.
3. A-i pârâi cuiva încheieturile. ◊
Expr. A-i trosni (cuiva)
fălcile, se spune când cineva primește o lovitură puternică, când mănâncă cu lăcomie și cu zgomot sau când cască cu poftă. ♦ (Despre pepeni verzi copți) A pârâi când sunt strânși în palme. [
Var.: (
pop.)
trăsní vb.IV] –
Cf. trăsni1.trosni (Dicționar de argou al limbii române, 2007)trosni, trosnesc I. v. t. 1. a bate.
2. a fura.
3. a sparge o locuință.
4. (
d. bărbați) a avea un contact sexual cu o femeie.
II. v. r. a fi în stare de ebrietate, a se îmbăta.
trosni (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))TROSNÍ, trosnesc, vb. IV.
Intranz. 1. (Despre lemne și despre obiecte de lemn) A produce zgomot prin rupere, prăbușire, izbitură; a crăpa, a pocni, a plesni cu zgomot. ♦
Fig. (
Fam.) A avea răsunet, a deveni vestit. ♦ A pocni, a detuna.
2. A plesni din bici.
3. A-i pârâi cuiva încheieturile. ◊
Expr. A-i trosni (cuiva)
fălcile, se spune când cineva primește o lovitură puternică, când mănâncă cu lăcomie și când cască. ♦
Tranz. A-și întinde încheieturile și a le face să pârâie. ♦ (Despre pepeni verzi) A pârâi când sunt strânși în mâini. ♦
Tranz. A încerca un pepene pentru a vedea dacă este copt făcându-l să pârâie în mâini. [
Var.:
trăsní vb. IV] –
V. trăsni2.
trosni (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)trosní (a ~) vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. trosnésc, imperf. 3
sg. trosneá; conj. prez. 3
să trosneáscătrosni (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)TROSNÍ, trosnesc, vb. IV.
Intranz. 1. (Despre lemne și despre obiecte de lemn; la pers. 3) A produce un zgomot specific prin rupere, izbitură, crăpare, ardere etc.; a crăpa, a pocni, a plesni cu zgomot.
2. (Pop.) A pocni, a plesni din bici.
3. A-i pârâi cuiva încheieturile. ◊
Expr. A-i trosni (cuiva)
fălcile, se spune când cineva primește o lovitură puternică, când mănâncă cu lăcomie și cu zgomot sau când cască cu poftă. ♦ (Despre pepeni verzi copți) A pârâi când sunt strânși în palme. [
Var.: (
pop.)
trăsní vb. IV] —
Cf. trăsni1.trosnì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)trosnì v.
1. a face sgomot:
a trosni cu biciul; 2. se zice de sgomotul ce fac corpurile tari întinzându-se:
oasele îi trosniau. [Variantă din
trăsnì].