naht (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)NAHT s. n. (
Înv.; în
loc. adj. și adv.)
În naht = cu bani gata, în numerar, peșin. ◊ (Adjectival)
Bani naht. – Din
ngr. náhti.naht (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)naht adv. – Cu plata în numerar, cu bani gheață. –
Mr. nahte. Tc. (
arab.)
nakt (Șeineanu, II, 268; Lokotsch 1544), în parte prin intermediul
ngr. νάχτι (Gáldi 212).
Sec. XIX,
înv. Cf. cuman
nagt „monedă” (Kuun 106).
naht (Dicționaru limbii românești, 1939)naht adj. fix (turc. [d. ar.]
nakd, pop.
nakt, numerar [subînț.
akče, bani]; alb.
naft, avere).
Rar. Banĭ naft, banĭ numerarĭ. Peșin, gheață:
cu banĭ naht (Cl. 1910, 6, 657).
În naht, în numerar.
naht (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)!naht (în ~) (
înv.)
loc. adj.,
loc. adv.naht (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)naht adv. în numărătoare:
n´ai primit în naht nici pe jumătate AL. [Turc. NAKT].