import (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)IMPÓRT, importuri, s. n. Totalitatea operațiilor cu caracter comercial prin care se introduc într-o țară mărfuri produse și cumpărate din alte țări. ◊
Loc. adj. De import =
a) care este importat;
b) fig. străin de realitățile locale. ♦ (
Concr.) Totalitatea mărfurilor importate de o țară. – Din
importa1 (derivat regresiv).
Cf. germ. Import.import (Dicționar de neologisme, 1986)IMPÓRT s.n. Aducere de mărfuri străine în țară prin cumpărare sau pe cale de schimb. ◊
De import = importat; (
fig.) care nu are legătură cu realitățile locale. [Cf. germ.
Import].
import (Marele dicționar de neologisme, 2000)IMPÓRT s. n. introducerea de mărfuri străine în țară prin cumpărare sau pe cale de schimb; mărfurile importate. ♦ ~ invizibil = cumpărare de servicii din alte țări (operații de transport, asigurare, credit, licențe, servicii de turism etc.); de ~ = a) importat; b) (fig.) care nu are legătură cu realitățile locale; străin. (< germ.
Import)
import (Dicționaru limbii românești, 1939)1) *impórt n., pl.
urĭ (format după
transport: germ.
import; fr.
importation, it.
importazione). Acțiunea de a importa, de a aduce marfă în țară. Marfă importată.
import (Dicționaru limbii românești, 1939)2) *impórt și
éz, a
-á v. tr. (lat.
importare. V.
export, port). Aduc în țară mărfurĭ din străinătate.
Fig. Introduc în uz:
a importa o modă. V. impers. (numaĭ forma
import). A avea importanță, a fi interesant:
acest lucru nu importă saŭ
nu mă importă. Ce te importă? ce te interesează? ce-țĭ pasă?
import (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)IMPÓRT (‹
importa; cf. și
germ. Import)
s. n. Totalitatea operațiilor cu caracter comercial privind cumpărarea și aducerea în țară a unor mărfuri produse în alte țări;
concr. totalitatea mărfurilor importate. ◊
I. invizibil = cumpărare de servicii din (sau de la) alte țări (
ex. operații de transport, de asigurare, de credit, licențe și brevete, servicii de turism, reparații de mijloace de transport, întocmire de proiecte sau conducere de lucrări comandate în străinătate). ◊
Taxă de i. = taxă impusă pentru bunurile importate. ◊
Cotă de i. = practică (regulă) protecționistă care stabilește o limită cantitativă dintr-un produs care poate fi importat. ♦ (
INFORM.)
I. de date = transferul de date (informație) – texte, tabele, grafice – dintr-un program în altul. ◊
Loc. De import = importat;
fig. fără legătură cu realitățile locale, străin.
import (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)impórt s. n.,
pl. impórturiimport (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)import n. introducerea în țară a productelor străine.