cislă (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CÍSLĂ, cisle, s. f. (În orânduirea feudală)
1. Cotă-parte de bir care revenea unei persoane sau unei comunități dintr-o sumă plătită în comun; repartizare a dărilor fixată de obștea satului, proporțional cu averea fiecăruia.
2. Întrunire, sfat (sătesc), adunat de obicei pentru stabilirea cislei (
1). – Din
sl. čislo „număr”.
cislă (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)císlă (císle), s. f. –
1. (Înv.) Număr, cantitate. –
2. Socoteală. –
3. Cotă, procent parte.
Sl. čislo „număr” (Miklosich,
Slaw. Elem., 52; Cihac, II, 57). –
Der. cislaș, s. n. (contribuabil);
cislui, vb. (a fixa prețul, a estima; a împărți, a fixa cota; a discuta, a dezbate);
cisluială, s. f. (fixare a unui pret; împărțire);
cisluitor, s. m. (perceptor). Toate cuvintele sînt învechite.
cislă (Dicționaru limbii românești, 1939)císlă f., pl.
e (vsl.
čislo, număr. V.
cinste, cin).
Vechĭ. Împărțirea biruluĭ (cu care ocaziune obștea se aduna duminica la ușa bisericiĭ și hotăra cît are de plătit fiecare).
Azĭ. Fig. Taĭfas:
făceaŭ cislă la crișmă [!]. Teapă, meserie, treaptă socială:
eraŭ toțĭ de o cislă.cislă (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)císlă s. f.,
g.-d. art. císlei; pl. císlecislă (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)cislă f.
1. repartizarea conțribuțiunilor, cotizațiune; obștea se aduna dumineca în sobor la ușa bisericii și făcea cislă punând asupra fiecărui sătean o dare potrivită cu starea și cu puterea sa:
fac cislă colea în crâșmă AL.;
2. fig. Mold. consfătuire între țărani:
a face cislă. [Slav. ČISLO, număr].
cislă (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CÍSLĂ, cisle, s. f. (În Evul Mediu)
1. Cotă-parte de bir care revenea unei persoane sau unei comunități dintr-o sumă plătită în comun; repartizare a dărilor fixată de obștea satului, proporțional cu averea fiecăruia.
2. Întrunire, sfat (sătesc), adunat de obicei pentru stabilirea cislei (1). — Din
sl. čislo „număr”.