ceacșiri (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CEACȘÍRI s. m. pl. (
Înv.) Pantaloni turcești largi. – Din
tc. çaksır.ceacșiri (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)ceacșíri s. m. pl. – Pantaloni turcești foarte largi, șalvari.
Mr. ciacșiri. Tc. çakșir (Roesler 607; Șeineanu, II, 119; Lokotsch 385);
cf. bg. čakširi, sb. čakšire. Cf. și J. Deny,
Mélanges Paul Boyer, Paris 1925, p. 100.
ceacșiri (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))CEACȘÍRI s. m. pl. (
Înv.) Pantaloni turcești largi. –
Tc. çaksır.ceacșiri (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)ceacșíri (
înv.)
s. m. pl.ceacșiri (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)ceacșiri m. pl. pantaloni largi de coloare roșie, cum poartă Turcii și cum purtau boierii (și ciocoii) odinioară; erau niște șalvari prelungiți prin tuzluci până sUb îndoitura genunchiului:
boierii cei mari se îmbrăcau cu ceacșiri roșii cu meși GHIKA. [Turc. ČAKȘYR].
ceacșiri (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CEACȘÍRI s. m. pl. (
Înv.) Pantaloni turcești largi. — Din
tc. çaksır.ceacșirĭ (Dicționaru limbii românești, 1939)ceacșírĭ m. pl. (turc.
čakšyr, probabil de orig. pers., ca și
șalvarĭ, și înrudit cu vgr.
anaxyris; sîrb.
čakšire, ngr.
tsahsiri).
Vechĭ. Un fel de șalvarĭ maĭ supțirĭ [!] și maĭ puțin largĭ, pe care-ĭ purtaŭ boĭeriĭ, apoĭ și cĭocoiĭ și haĭduciĭ. V.
caravanĭ, cĭoarecĭ, poturĭ.