cartirui(Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998) CARTIRUÍ,cartiruiesc, vb. IV. Tranz. A încartirui. – Din rus. kvartirovat'.
cartirui(Dicționar de neologisme, 1986) CARTIRUÍvb. IV. tr. A încartirui. [Pron. -ru-i, p.i. -iesc, conj. 3,6 -iască. / < cartier, după germ. einquartieren, rus. kvartirovati].
cartirui(Marele dicționar de neologisme, 2000) CARTIRUÍvb. tr. a încartirui. (după rus. kvartirovati)
cartirui(Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993)) CARTIRUÍ vb. IV. v. încartirui.
cartirui(Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009) CARTIRUÍ,cartiruiesc, vb. IV. Tranz. A încartirui. — Din rus. kvartirovat’.