afecta - explicat in DEX

afecta (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
AFECTÁ¹, afectez, vb. I. Tranz. A destina (o sumă de bani, o cantitate de materiale etc.) unui anumit scop. – Din fr. affecter.

afecta (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
AFECTÁ², afectez, vb. I. Tranz. 1. A mâhni, a întrista. 2. A simula o anumită stare sufletească. ♦ Intranz. și refl. A se comporta altfel decât este în realitate, a-și da aere; a se sclifosi. 3. A prejudicia, a leza. – Din fr. affecter.

afecta (Dicționar de neologisme, 1986)
AFECTÁ vb. I. tr. I. A destina (ceva) unui scop determinat. II. 1. A îndurera, a întrista (pe cineva). 2. A simula ceva; a se preface. ♦ intr. (Peior.) A-și da aere, a se sclifosi. 3. A prejudicia. [P.i. 3,6 -tează, conj. -teze. / cf. fr. affecter, it. affetare, lat. affectare].

afecta (Marele dicționar de neologisme, 2000)
AFECTÁ¹ vb. tr. a atribui, a destina unui anumit scop. (< fr. affecter)

afecta (Marele dicționar de neologisme, 2000)
AFECTÁ² vb. I. tr. 1. a îndurera, a întrista. 2. a simula; a se preface. 3. a prejudicia. II. intr., refl. a-și da aere. (< fr. affecter, lat. affectare)

afecta (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))
AFECTÁ, afectez, vb. I. Tranz. I. A destina (o sumă de bani) unui anumit scop. II. 1. A mâhni. 2. A simula o anumită stare sufletească. ♦ Intranz. A se comporta altfel decât este în realitate, a-și da aere. – Fr. affecter (lat. lit. affectare).

afecta (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
afectá (a ~) vb., ind. prez. 3 afecteáză

afectà (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
afectà v. 1. a căutà cu predilecțiune: el afectează vorbe rare; 2. a arăta (cu o fală prefăcută): a afecta o mare umilință; 3. a destina pentru un scop anumit: pentru aceste lucruri se afectează sume însemnate; 4. a lua cutare formă particulară: cristalele afectează forme geometrice; 5. a cauza o impresiune penibilă: un lucru de nimic îl afectează.

afecta (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
AFECTÁ¹, afectez, vb. I. Tranz. A destina (o sumă de bani, o cantitate de materiale etc.) unui anumit scop. — Din fr. affecter.

afecta (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
AFECTÁ², afectez, vb. I. Tranz. 1. A mâhni, a întrista. 2. A simula o anumită stare sufletească. ♦ Intranz. și refl. A se comporta altfel decât este în realitate, a-și da aere; a se sclifosi. 3. A prejudicia, a leza. — Din fr. affecter.