veleat (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)VELEÁT, (rar)
veleaturi, s. n. (
Înv. și
pop.)
1. Timp fixat, hotărât pentru realizarea a ceva; dată, termen;
p. ext. an. ◊
Expr. A-i trece (cuiva)
veleatul = a-i trece (cuiva) vremea, epoca, timpul.
2. Durată a vieții, trai. ♦ (În construcție cu verbele „a veni”, „a sosi”) Sfârșitul vieții; moartea. [
Var.:
văleát s. n.] – Din
sl. vŭlĕto „în anul...”.
veleat (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)veleát, s.n. – (înv.) Dată, an, termen: „Meseța ianuarie 20 de zile, veleat 1769„. – Din sl. vuleto „în anul...”.
veleat (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)veleát (
înv.)
(-leat) s. n.,
pl. veleáturiveleat (Dicționaru limbii românești, 1939)veleát (
ea dift.) n., pl.
urĭ (vsl.
vŭ lĭeto, în timpu. V.
leat). Data anuluĭ (Vechĭ). Termin, hotar în timp:
veleatu vĭețiĭ, atîta ĭ-a fost veleatu. A-ĭ ĭeși veleatu (unuĭ om, unuĭ lucru), a-ĭ trece timpu, a se demoda. – Vechĭ și
vă-.veleat (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)veleat n.
1. data anului (arhaism);
2. fig. termenul vieții:
ți-a sosit veleatul POP. [Slav. VŬ LĬETO, în timp (formulă adverbială devenită nume substantiv)].
veleat (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)VELEÁT, veleaturi, s. n. (
înv.)
1. Timp fixat, hotârât pentru realizarea a ceva; dată, termen;
p. ext. an. ◊
Expr. A-i trece (cuiva)
veleatul = a-i trece (cuiva) vremea, epoca, timpul.
2. Durată a vieții, trai. ♦ (În construcție cu verbele „a veni”, „a sosi”) Sfârșitul vieții; moartea. [
Var.:
văleát s. n.] — Din
sl. vŭlĕto „în anul...”.