triumfal (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)TRIUMFÁL, -Ă, triumfali, -e, adj. 1. Care constituie un triumf, care duce la triumf, care vestește o mare biruință;
fig. măreț, impunător, solemn, pompos. ◊
Marș triumfal = înaintare rapidă și victorioasă a unei armate într-un teritoriu străin, fără a întâmpina rezistență.
Poartă triumfală = poartă a Romei antice (și a altor cetăți din antichitate) prin care intra carul de triumf al comandantului victorios întors din război.
2. (Astăzi rar) Triumfător. [
Pr.:
tri-um-] – Din
lat. triumphalis, fr. triomphal.triumfal (Dicționar de neologisme, 1986)TRIUMFÁL, -Ă adj. De triumf; biruitor, învingător; (
fig.) impunător, solemn, pompos. ♦
Marș triumfal = înaintare rapidă și victorioasă a unei armate pe un teritoriu străin. [Pron.
tri-um-. / cf. lat.
triumphalis, fr.
triomphal].
triumfal (Marele dicționar de neologisme, 2000)TRIUMFÁL, -Ă adj. 1. de triumf; biruitor, învingător, victorios. 2. (fig.) impunător, solemn, pompos; care stârnește admirație, entuziasm. (< lat.
triumphalis, fr.
triomphal)
triumfal (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)triumfál (tri-um-) adj. m.,
pl. triumfáli; f. triumfálă, pl. triumfáletriumfal (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)triumfal a.
1. ce ține de triumf:
car triumfal; 2. fig. care se face cu pompă, care excită entuziasm: intrare triumfală. ║ adv. în triumf.
triumfal (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)TRIUMFÁL, -Ă, triumfali, -e, adj. 1. Care constituie un triumf, care duce la triumf, care vestește o mare biruință;
fig. măreț, impunător, solemn, pompos. ◊
Marș triumfal = înaintare rapidă și victorioasă a unei armate într-un teritoriu străin, fără a întâmpina rezistență.
Poartă triumfală = poartă a Romei antice (și a altor cetăți din Antichitate) prin care intra carul de triumf al comandantului victorios întors din război.
2. (Astăzi rar) Triumfător. [
Pr.:
tri-um-] —
Din lat. triumphalis, fr. triomphal.