subtil (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)SUBTÍL, -Ă, subtili, -e, adj. 1. (Despre oameni și despre însușirile, manifestările lor; adesea adverbial) Care sesizează, pătrunde cele mai mici amănunte, care poate face distincțiile cele mai fine; ager, pătrunzător, perspicace, fin.
2. Care se descoperă numai printr-o cercetare atentă, amănunțită; greu de distins, de recunoscut, de sesizat. ♦ Care tratează cu multă finețe, cu mult spirit analitic, cu ingeniozitate probleme grele, abstracte; care, pentru a fi înțeles, cere o mare ascuțime a minții.
3. (Rar) Foarte subțire; transparent, ușor. – Din
fr. subtil, lat. subtilis.subtil (Dicționar de neologisme, 1986)SUBTÍL, -Ă adj. 1. Care prinde și redă cele mai fine nuanțe; fin, ascuțit, pătrunzător, ager.
2. Greu de pătruns, de înțeles, datorită unei fineți profunde. ♦ Care tratează despre chestiuni grele, abstracte.
3. (
Rar) Foarte subțire, ușor. [< fr.
subtil, cf. lat.
subtilis].
subtil (Marele dicționar de neologisme, 2000)SUBTÍL, -Ă adj. 1. care prinde și redă cele mai fine nuanțe; fin, ascuțit, pătrunzător, ager. 2. greu de pătruns, de înțeles, datorită unei fineți profunde. ◊ care tratează despre chestiuni grele, abstracte. (< fr.
subtil, lat.
subtilis)
subtil (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)subtíl adj. m.,
pl. subtíli; f. subtílă, pl. subtílesubtil (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)subtil a.
1. foarte mărunt:
praf subtil; 2. foarte fin sau delicat:
simț subtil; fig.
argumentațiuhe subtilă; 3. care pătrunde, se insinuează ușor:
otravă subtilă; 4. foarte abil.
subtil (Dicționaru limbii românești, 1939)*subtíl, -ă adj. (lat.
subtilis. V.
suptire). Suptire, mărunt, fin:
colb subtil. Care pătrunde (se insinuĭază) răpede:
otravă subtilă. Fig. Foarte ager, foarte fin, foarte ingenios:
raționament subtil. Adv. Cu subtilitate.
subtil (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)SUBTÍL, -Ă, subtili, -e, adj. 1. (Despre oameni și despre însușirile, manifestările lor; adesea adverbial) Care sesizează, pătrunde cele mai mici amănunte, care poate face distincțiile cele mai fine; ager, pătrunzător, perspicace,
fin. 2. Care se descoperă numai printr-o cercetare atentă, amănunțită; greu de distins, de recunoscut, de sesizat. ♦ Care tratează cu multă finețe, cu mult spirit analitic, cu ingeniozitate probleme grele, abstracte; care, pentru a fi înțeles, cere o mare ascuțime a minții.
3. (Rar) Foarte subțire; transparent, ușor. — Din
fr. subtil, lat. subtilis.