sporovăi (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)SPOROVĂÍ, sporovăiésc, vb. IV.
Intranz. (
Pop. și
fam.) A vorbi mult și fără rost; a flecări, a trăncăni. [
Var.: (
reg.)
sporovoí vb. IV] – Probabil contaminare între
spori și
ciorovăi.sporovăi (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)sporovăí (-ăésc, -ít), vb. – A vorbi, a trăncăni, a flecări. –
Var. sporăvăi, sporovoi, sporoji și
der. Creație expresivă,
cf. ciorovăi, dorovăi. Legătura cu
spor „folos, cîștig” (Cihac, II, 359), cu
sl. sŭporŭ „luptă” (Tiktin) sau cu
bg. sboruvam (Conev 94) nu pare evidentă. –
Der. sporovăială, s. f. (flecăreală, trăncăneală);
sporovăitor, adj. (flecar, trăncănitor).
sporovăi (Dicționar de argou al limbii române, 2007)sporovăi, sporovăiesc v. i. a flecări, a vorbi mult și fără rost
sporovăi (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)sporovăí (a ~) (
pop.,
fam.)
vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. sporovăiésc, imperf. 3
sg. sporovăiá; conj. prez. 3
să sporovăiáscăsporovăi (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)SPOROVĂÍ, sporovăiesc, vb. IV.
Intranz. (
Pop. și
fam.) A vorbi mult și fără rost; a flecări, a trăncăni. [
Var.: (
reg.)
sporovoí vb. IV] — Probabil contaminare între
spori și
ciorovăi.sporovăì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)sporovăì v. a toca verzi și uscate:
nu sporovăi mai mult ISP. [Lit. a spori din gură (finala sub influența analogică a lui
ciorovăì)].