refren (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)REFRÉN, refrene, s. n. 1. Cuvânt, vers sau grup de versuri care se repetă după una sau mai multe strofe, cu rolul de a sublinia, prin repetiție, o idee poetică.
2. Frază muzicală reluată la sfârșitul cupletelor unui cântec, în general pe aceeași linie melodică. ♦ Temă principală a rondoului, care se repetă după fiecare cuplet.
3. Fig. (
Depr.) Cuvânt, frază, expresie care se repetă stereotip. [
Pr. și:
refrenuri] – Din
fr. refrain.refren (Dicționar de neologisme, 1986)REFRÉN s.n. Vers (sau grup de versuri) repetat după fiecare strofă a unei poezii sau după un cuplet. ♦ Secțiunea de bază a rondoului, care se repetă de mai multe ori; frântură de melodie care se repetă într-un cântec. ♦ (
Fig.) Frază repetată stereotip. [Pl.
-ne, -nuri. / < fr.
réfrain, cf. lat.
refringere – a rupe].
refren (Marele dicționar de neologisme, 2000)REFRÉN s. n. 1. vers (grup de versuri) repetat după fiecare strofă a unei poezii sau după un cuplet. 2. frază muzicală care se repetă după fiecare cuplet al unui cântec. ◊ secțiunea de bază a rondoului, care se repetă de mai multe ori. 3. (fig.) cuvânt, frază, expresie care se repetă stereotip. (< fr.
refrain)
refren (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)refrén (refrénuri), s. n. – Cuvînt, vers, strofă care se repetă. –
Fr. refrain.refren (Dicționaru limbii românești, 1939)*refrén n., pl.
e și
urĭ (fr.
refrain, alterat din
refrait, part. d. vfr.
re-fraindre, a frînge. V.
frîng). Vers orĭ versurĭ care se repetă după fie-care strofă saŭ după maĭ multe versurĭ.
Fig. Vorbă repetată des:
„Jos cĭocoiĭ” e refrenu cu care demagogiĭ amăgesc poporu. V.
pripeală 2.refren (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)refrén (re-fren) s. n.,
pl. refrénerefren (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)refren n.
1. vers ce revine la sfârșitul fiecării strofe;
2. fig. vorbă ce se repetă mereu (= fr.
refrein).
refren (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)REFRÉN, refrene, s. n. 1. Cuvânt, vers sau grup de versuri care se repetă după una sau mai multe strofe, cu rolul de a sublinia, prin repetiție, o idee poetică.
2. Frază muzicală reluată la sfârșitul cupletelor unui cântec. ♦ Temă principală a rondoului, care se repetă după fiecare cuplet.
3. Fig. Cuvânt, frază, expresie care se repetă stereotip. [
Pl. și:
refrenuri] — Din
fr. refrain.