mezdri (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)MEZDRÍ, mezdresc, vb. IV.
Tranz. (
Reg.)
1. A ciopli, a netezi cu cuțitoaia.
2. (Despre capre, oi) A roade. – Din
bg. mezdrja.mezdri (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)mezdrí (mezdrésc, mezdrít), vb. –
1. (
Trans.) A curăța pielea de carne. –
2. A răzui. –
3. (Despre animale) A roade iarba și frunzele, a coji ramurile. –
4. A se strica, a consuma, a risipi. –
Var. mizdri. Sl. (
cr.,
slov.,
rus.)
mezdriti „a descărna”, din
sl. mezo „carne” (Cihac, II, 194; Tiktin; Conev 66), care pare să se fi confundat cu
sl. mezdra „membrană” (Berneker, II, 45). –
Der. mezdrea (
var. mezdreală),
s. f. (
Trans., cuțit, lopată).
mezdri (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)mezdrí, mezdresc, vb. tranz. – A ciopli cu mezdreaua. – Din srb. mezdriti (MDA).
mezdri (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)mezdrí (a ~) (
reg.)
vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. mezdrésc, imperf. 3
sg. mezdreá; conj. prez. 3
să mezdreáscă