ibovnic (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)IBÓVNIC, -Ă, ibovnici, -ce, s. m. și
f. (
Pop.) Iubit
2. – Din
sl. ljubovĩnikŭ.ibovnic (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)ibóvnic (ibóvnici), s. m. – Iubit, amant. –
Var. libovnic, (
înv.)
iubovnic, ibomnic. Sl. ljubovnikŭ (Candrea 151; DAR; Conev 58),
cf. bg. libovnik. –
Var. ibovnică, s. f. (iubită, amantă).
Cf. iubi.ibovnic (Dicționaru limbii românești, 1939)ibóvnic, -ă s. (vsl.
lĭubovĭnikŭ, d.
lĭubovĭ, ĭubire; bg.
lĭubovnik și
li-, amant; rus.
lĭu-. V.
ĭubesc).
Pop. Amant, amantă. – Și
ibómnic (vest). Vechĭ și
ibóhnic și
libovnic.ibovnic (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)ibóvnic, -i, s.m. – Amant, iubit: „Asta mândră care-i mică, / Asta mi-o fost ibovnică” (Ștețco 1990: 306). – Din sl. ljubovnikǔ.
ibovnic (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)ibóvnic (
pop.)
s. m.,
pl. ibóvniciibovnic (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)ibovnic m. drăguț, iubit:
ibovnicul nu ti-oiu spune AL. [Bulg. LIBOVNIK].
ibovnic (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)IBÓVNIC, -Ă, ibovnici, -ce, s. m. și
f. (
Pop.) Iubit
2. — Din
sl. ljubovĭnikŭ.