hamburger - explicat in DEX

hamburger (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
HÁMBURGER, hamburgeri, s. m. Chiftea plată care se servește friptă și pusă într-o chiflă. [Pr.: hamburgăr] – Din fr., engl. am. hamburger.

hamburger (Dicționar de neologisme, 1986)
HÁMBURGER s.m. Bucată de carne tocată, friptă în tigaie și servită cu o felie de pâine. [< engl., fr., it. hamburger (steak)].

hamburger (Marele dicționar de neologisme, 2000)
HÁMBURGER [-GĂR] s. m. bucată de carne tocată prăjită în tigaie și servită caldă într-o chiflă tăiată în două. (< fr., engl., amer. hamburger)

hamburger (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
hámburger (angl.) [e pron. ă] s. m., pl hámburgeri

hamburger (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)
HÁMBURGER (n. pr. Hamburg) s. m. Chiftea din carne de vită condimentată, pusă, împreună cu diverse garnituri, într-o chiflă tăiată și a cărei denumiri provine de la o specialitate de carne tocată din orașul Hamburg. Preparat și răspândit în S.U.A. de frații Maurice și Richard McDonald (1948).

hamburger (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)
HAMBURGER [ambürʒé], Jean (1909-1992), urolog francez. A realizat (1962) primul transplant de rinichi și a perfecționat procedeul de hemodializă.