gordian (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)GORDIÁN adj. (În sintagma)
Nod gordian = dificultate extrem de mare, greu sau imposibil de rezolvat. [
Pr.:
-di-an] – Din
fr. [noeud]
gordien.gordian (Dicționar de neologisme, 1986)GORDIÁN adj. n. Nod gordian = nod din Gordios, pe care nu l-a putut desface nimeni și pe care Alexandru cel Mare l-a tăiat cu sabia; (
fig.) conjunctură, situație complicată, greu de rezolvat;
a tăia nodul gordian = a rezolva energic, brutal, cu repeziciune o dificultate. [Pron.
-di-an. / cf. fr.
gordien, it.
gordiano].
gordian (Marele dicționar de neologisme, 2000)GORDIÁN adj. nod ~ = problemă, situație complicată, greu de rezolvat; a tăia nodul ~ = a rezolva energic, brutal, cu repeziciune o dificultate. (< fr.
gordien)
gordian (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)gordián (nod ~) (
-di-an)
adj. m.;
pl. f. gordiéne (-di-e-)gordian (Dicționaru limbii românești, 1939)*gordián, -ă adj. Din Gordium, un oraș din Asia mică.
Nodu gordian, un nod care se afla la Gordium și care era așa de încîlcit, în cît [!] nimenea nu-l putea dezlega. Alexandru cel Mare, neputîndu-l dezlega, l-a tăĭat cu sabia, vrînd să arate că pentru el nu există dificultate. De atunci,
a dezlega nodu gordian înseamnă „a învinge o dificultate”.
gordian (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)GORDIÁN (‹
fr.)
adj. Nod ~ = obstacol, dificultate foarte mare, greu de rezolvat. Numele acestei expresii provine din Antichitate, când, pregătind campania împotriva perșilor, Alexandru cel Mare, în drumul spre Anatolia, a ajuns la Gordion (334
î. Hr.), capitala Frigiei. Aici, oracolul prezisese că cel care reușea să dezlege nodul dintre plugul și carul lui Gordius (miticul rege fondator al Frigiei), devenea stăpânul Asiei. Potrivit tradiției, Alexandru cel Mare l-a tăiat cu sabia.
gordian (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)Gordian m. nume a 3 împărați romani (238-244).
gordian (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)Gordian a. nod gordian, cel făcut de Gordiu și pe care Alexandru cel Mare îl tăiă dintr’odată cu sabia; fig.
greutate neînvinsă.