fășcuță (Dicționar de arhaisme și regionalisme, 2002)fășcúță,
fășcúțe, s.f. (reg.) putinei, bădâi, budâi, botorog, botică, șteang, chegorniță, berbință, boșcă, bâlercuță.
fășcuță (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)fășcúță (fășcúțe), s. f. –
1. Vas de lemn pentru lapte. –
2. Plantă, Orobus vernus.
Rut. faska (Cihac, II, 108; Candrea; DAR), din
germ. Fass, dim. dialectal
Fasken. În
Mold.fășcuță (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))FĂȘCÚȚĂ, fășcuțe, s. f. (
Reg.) Putinică cu capac, în care se păstrează brânza. –
Ucr. faška +
suf. -uță.fășcuță (Dicționaru limbii românești, 1939)fășcúță f., pl.
e (rut. pol.
faska, butoĭaș, d. germ.
fäschen, dial.
fasken, butoĭaș).
Est. Învălitoare [!] cilindrică de coajă de brad cusută în care se pune brînza ca și´ntr´un burduf.
fășcuță (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)fășcuță f. Mold. putinică în care se ține unt, brânză, etc. [Rut. FASKA (din nemț. Fässchen)].