făurar (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)FĂURÁR2, făurari, s. m. (
Înv. și
reg.) Fierar. ♦ (Poetic) Făuritor, creator.
Făurar de frumusețe. [
Pr.:
fă-u-] –
Faur +
suf. -ar.făurar (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)FĂURÁR1 s. m. (
Pop.) Februarie. [
Pr.:
fă-u-] – Din
lat. febr(u)arius.făurar (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)făurár s. m. – Februarie. –
Mr. flivrar, istr. faurǫr. Lat. fĕbruarius (Pușcariu 591; Candrea-Dens., 574; REW 3120; DAR),
cf. alb. fruer, fljur (Meyer 108; Philippide, II, 641),
calabr. frevaru, friul. frevar. Este formă populară, paralelă lui
fevruarie (
sl. fevruarie),
înv., și
februarie, s. m. (
lat. februarius). Prin analogie cu
făurar „fierar” s-a ajuns și la o formă regresivă,
faur „februarie”.
făurar (Dicționaru limbii românești, 1939)1) făurár, V.
faur 1.făurar (Dicționaru limbii românești, 1939)2) Făurár și
Feurar, V.
Februariŭ.făurar (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)făurár, (faur), s.m. – (pop.) Luna februarie: „Fost-o și tata morar / În luna lui făurar” (Bârlea 1924 II: 292); „Și voiu ave a face în luna lu' făurar 11 dzile întunericu mare” (Codicele de la Ieud, 1630). – Lat. februarius, de la februa, februm, festivalul de purificare a caselor și a câmpurilor (lucrurile vechi din case erau aruncate, iar terenurile agricole erau pregătite pentru însămânțările de primăvară).
făurar (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)făurár1 (februarie) (
pop.)
(fă-u-) s. m.,
g.-d. lui făurárfăurar (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)făurár2 (fierar, făuritor) (
înv.)
(fă-u-) s. m.,
pl. făurárifăurar (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)Făurar m. Februarie. [Lat. FEBR(U)ARIUS; după interpretarea populară: luna fierarilor (de unde
Faur), cari pregătesc uneltele de arat].
făurar (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)FĂURÁR1 s. m. (
Pop.) Februarie. [
Pr.:
fă-u-] —
Lat. febr(u)arius.