buchisi (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)BUCHISÍ, buchisesc, vb. IV. (
Pop. și
fam.)
1. Tranz.,
intranz. și
refl. A face un lucru cu mare caznă și migală, fără spor.
2. Tranz. și
intranz. A citi sau a învăța ceva cu efort și cu migală; a buchirisi.
3. Tranz. Fig. A bate pe cineva (dându-i pumni, ghionți). [
Var.:
buchisá vb. I] –
Cf. buche.buchisi (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))BUCHISÍ, buchisesc, vb. IV.
1. Tranz.,
intranz. și
refl. A face un lucru cu mare trudă și migală, fără spor; (în special) a citi cu greutate.
2. Tranz. Fig. A bate tare pe cineva. [
Var.:
buchisá vb. I]
buchisi (Dicționar de argou al limbii române, 2007)buchisi, buchisesc v. t. a bate pe cineva cu pumnii
buchisi (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)buchisí (a ~) (
pop.,
fam.)
vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. buchisésc, imperf. 3
sg. buchiseá; conj. prez. 3
să buchiseáscăbuchisi (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)BUCHISÍ, buchisesc, vb. IV. (
Pop. și
fam.)
1. Tranz.,
intranz. și
refl. A face un lucru cu mare caznă și migală, fără spor.
2. Tranz. și
intranz. A citi sau a învăța ceva cu efort și cu migală; a buchirisi.
3. Tranz. Fig. A bate pe cineva (dându-i pumni, ghionți). [
Var.:
buchisá vb. I] —
Cf. buche.buchisì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)buchisì v. a lovi cu pumnii, a bate îndesat:
începură a-l răsuci și a-l buchisi înfundat ISP. [Lit. a bate pe bucile șezutului].