armoniza (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)ARMONIZÁ, armonizez, vb. I.
1. Tranz. și
refl. A pune în armonie
1 sau a deveni armonios, a face să fie sau a fi în concordanță.
2. Tranz. A compune acompaniamentul la o melodie conform legilor armoniei
1. – Din
fr. harmoniser.armoniza (Dicționar de neologisme, 1986)ARMONIZÁ vb. I. tr., refl. A (se) pune în armonie, în concordanță; a (se) potrivi.
2. tr. A compune acompaniamentul (vocal sau instrumental al) unei melodii. [< fr.
harmoniser, it.
armonizzare].
armoniza (Marele dicționar de neologisme, 2000)ARMONIZÁ vb. 1. tr., refl. a (se) pune în armonie; a (se) potrivi. II. tr. a compune acompaniamentul unei melodii. (< fr.
harmoniser)
armoniza (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))ARMONIZÁ, armonizez, vb. I.
1. Tranz.,
intranz. și
refl. A pune în armonie sau a deveni armonios, a face să fie sau a fi în concordanță; a se potrivi.
2. Tranz. A compune acompaniamentul la o melodie, conform legilor armoniei. –
Fr. harmoniser.armoniza (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)armonizá (a ~) vb.,
ind. prez. 3
armonizeázăarmoniza (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)ARMONIZÁ, armonizez, vb. I.
1. Tranz. și
refl. A pune în armonie
1 sau a deveni armonios, a face să fie sau a fi în concordanță.
2. Tranz. A compune acompaniamentul la o melodie conform legilor armoniei
1. — Din
fr. harmoniser.