zarzavat (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)ZARZAVÁT, zarzavaturi, s. n. Plante comestibile, cultivate în grădini, de la care se consumă mai ales frunzele și rădăcinile; verdețuri. – Din
tc.,
bg. zarzevat.zarzavat (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)zarzavát (-turi), s. n. – Verdeață, legume. –
Mr. zărzavate, megl. zărzăvat. Tc. (
per.)
zarzavat (Roesler 592; Șeineanu, II, 388; Lokotsch 1747),
cf. ngr. ζαρζαβάτι,
bg.,
sb. zarzavat. –
Der. zarzavagiu, s. m. (vÎnzător de fructe și verdețuri), din
tc. zarzavatci.zarzavat (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)zarzavát s. n. pl.
zarzaváturizarzavat (Dicționar de argou al limbii române, 2007)zarzavat, zarzavaturi s. n. 1. (
intl.) bani mărunți, mărunțiș.
2. (
prst.) lipsă de câștiguri, jenă financiară a stabilimentului.
3. lucru lipsit de importanță.
4. dolari.
zarzavat (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))ZARZAVÁT, zarzavaturi, s. n. Plante comestibile, cultivate în grădini; legume, verdețuri. –
Tc. zerzavat.zarzavat (Dicționaru limbii românești, 1939)zarzavát n., pl.
urĭ (turc.
zarzavat, zerzevat, d. pl. ar.
sebzevat, care vine d. pers.
sebze, zarzavat, d.
sebz, verde). Legume, verdeață:
un cîmp de zarzavat, un chilogram de zarzavat. Pl. Felurĭ de zarzavat. – Și
zerz- (Doc).
zarzavat (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)zarzavat n. pl. legume:
vezi de zarzavaturile dela bucătărie ISP. [Turc. ZARZAVAT, lit. verdețuri].
zarzavat (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)ZARZAVÁT, zarzavaturi, s. n. (Cu sens colectiv) Plante comestibile, cultivate în grădini, de la care se consumă mai ales frunzele și rădăcinile; verdețuri. — Din
tc.,
bg. zerzevat.