utrenie (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)UTRÉNIE, utrenii, s. f. Slujbă religioasă care se oficiază în Biserica ortodoxă dimineața (foarte devreme), înaintea liturghiei. ◊
Loc. adv. Pe la utrenie = dis-de-dimineață. [
Var.: (
reg.)
utrínă s. f.] – Din
sl. utrĩnja.utrenie (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)utrénie (-ii), s. f. – Slujbă de dimineață. –
Var. utrene, utrăne, utrine, utîrne, otîrnie. Sl. utrinja (Miklosich,
Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 441).
utrenie (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)utrénie (u-tre-ni-e) s. f.,
art. utrénia (-ni-a), g.-d. art. utréniei; pl. utrénii, art. utréniile (-ni-i-)utrenie (Dicționaru limbii românești, 1939)utrénie f. (vsl.
utrĭnĭa, d.
utrĭnĭ, de dimineață; bg.
utrenna, rus. rut.
útrenĕa. V.
itros). Slujba de dimineață la biserică (în opoz. cu
vecernie). – Și
otî́rnie (Munt.) și
útrine, útrîne și
útîrne.utrenie (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)utrenie f. slujbă de dimineață înainte de începutul liturghiei. [Slav. UTRŬNĬA (din UTRO, dimineață)].
utrenie (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)UTRÉNIE, utrenii, s. f. Slujbă religioasă care se oficiază în Biserica ortodoxă dimineața (foarte devreme), înaintea liturghiei. ◊
Loc. adv. Pe la utrenie = dis-de-dimineață. [
Var.: (
reg.)
utrínă s. f.] — Din
sl. utrĭnja.