scenă (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)SCÉNĂ, scene, s. f. 1. Parte mai ridicată și special amenajată în incinta unei săli de spectacole sau în aer liber, unde se desfășoară reprezentațiile. ◊
Expr. A pune în scenă = a regiza. ♦ Teatru. ◊
Expr. A părăsi scena =
a) a părăsi profesiunea de actor;
b) a se retrage dintr-o activitate.
2. Subdiviziune a unui act dintr-o operă dramatică, marcată prin intrarea sau ieșirea unui personaj.
3. Fig. Loc unde se petrece ceva.
4. Fig. Acțiune capabilă de a impresiona pe cineva, de a-i atrage atenția; întâmplare interesantă. ♦ (
Concr.) Compoziție plastică în care sunt de obicei înfățișate mai multe personaje.
5. Fig. Ceartă, ieșire violentă. ◊
Expr. (
Fam.)
A-i face cuiva o scenă = a aduce cuiva imputări violente (cu amenințări, cu lacrimi etc.). – Din
fr. scène, it. scena, lat. scaena.scenă (Dicționar de neologisme, 1986)SCÉNĂ s.f. 1. Parte mai ridicată a unei săli de teatru, unde joacă actorii.
2. Teatru; arta dramatică. ◊
A părăsi scena = a se retrage din teatru, (
fig.) dintr-o activitate oarecare;
a pune în scenă = a organiza felul în care se va reprezenta o piesă de teatru. ♦ Decorurile folosite pentru a reprezenta locul unde se petrece acțiunea piesei.
3. Subdiviziune a unui act dintr-o piesă determinată fie de intrarea sau ieșirea unui personaj, fie de modificarea locului sau a timpului de acțiune. ♦ (
P. ext.) Scurtă etapă în desfășurarea unei opere literare în care se consumă o singură întâmplare, într-un cadru neschimbat.
4. Loc unde se petrece o acțiune sau o activitate.
5. Acțiune, fapt, eveniment care poate impresiona pe cineva.
6. Ceartă, ieșire violentă, scandal. // (În forma
scen-, sceno-) Element prim de compunere savantă cu semnificația „(referitor la) scenă”. [Pron.
sce-. / < fr.
scène, it.
scena, cf. lat.
scaena, gr.
skene – adăpost, refugiu].
scenă (Marele dicționar de neologisme, 2000)SCÉNĂ s. f. 1. parte mai ridicată a unei săli de teatru, unde joacă actorii. 2. teatru; arta dramatică. ♦ a părăsi ă = a) a se retrage din teatru; b) a se retrage dintr-o activitate; a pune în ~ = a organiza felul în care se va reprezenta o piesă de teatru. ◊ decorurile pentru a reprezenta locul unde se petrece acțiunea unei piese sau a unui film. 3. subdiviziune a unui act dintr-o operă dramatică, marcată prin intrarea sau ieșirea unui personaj; succesiune de cadre dintr-un film care înfățișează o acțiune distinctă. ◊ scurtă etapă în desfășurarea unei opere literare în care se consumă o singură întâmplare, într-un cadru neschimbat. 4. loc unde se petrece o acțiune, o activitate. 5. acțiune, fapt, eveniment care poate impresiona pe cineva. 6. ceartă, ieșire violentă, scandal. ♦ a-i face cuiva ~ (sau ĕ) = a aduce cuiva reproșuri cu vorbe violente, amenințări, plâns. (< fr.
scène, it.
scena, lat.
scaena)
scenă (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)scénă (-ne), s. f. –
1. Platformă, estradă. –
2. Scandal, spectacol.
Fr. scène. –
Der. scenariu, s. n., din
it. scenario, cf. fr. scénario; scenetă, s. f., din
sp. sainete prin
fr. saynète, considerat, din cauza pronunțării, drept
der. din
fr. scène; scenic, adj., din
fr. scénique; scenografie, s. f., din
fr. scénographie; înscena, vb. (a pune în scenă), din
germ. inszenieren.scenă (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)scénă s. f.,
g.-d. art. scénei; pl. scénescenă (Dicționaru limbii românești, 1939)* scénă f., pl.
e (lat.
scena, d. vgr.
skené, cort, scenă). Partea teatruluĭ unde joacă actoriĭ:
o scenă bine luminată. Decorurile care reprezentă locu unde se petrece acțiunea:
scena se schimbă. Locu în care se presupune că se petrece acțiunea reprezentată:
scena se petrece la Roma. Arta dramatică:
a avea o perfectă cunoștință a sceneĭ. Subdiviziunea unuĭ act în care teatru e ocupat de acelașĭ număr de actorĭ:
o scenă înduĭoșătoare. Fig. Acțiune (spectacul) care reprezentă ceva interesant și se compară cu teatru:
moartea schimbă scena lumiĭ. Locu în care se petrece o acțiune:
scena uneĭ crime. A face cuĭva o scenă, a-ĭ aduce acuzațiunĭ vociferînd orĭ plîngînd.
A apărea pe scenă, a apărea ca actor, a te face actor.
A pune pe scenă, a dispune pentru reprezentațiunea teatrală, a reprezenta pe scenă.
scenă (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)scenă f.
1. partea teatrului unde joacă actorii;
2. decorațiunea teatrului:
scena reprezentă un castel; 3. acțiunea insăș ce se reprezentă:
scena se petrece la Roma; 4. artă dramatică:
a ilustra scena; 5. fiecare parte a unui act, determinat prin intrare sau ieșire de persoane:
actul III, scena IV; 6. toate obiectele ce se oferă vederii:
scenele naturei; 7. fig. ceeace se compară cu scena unui teatru:
moartea sa va schimba scena politică; 8. orice acțiune ce oferă ceva interesant sau mișcător:
o scenă lugubră; 9. faptă scandaloasă, imputări violente:
a face cuiva o scenă.scenă (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)SCÉNĂ, scene, s. f. 1. Parte mai ridicată și special amenajată în incinta unei săli de spectacole sau în aer liber, unde se desfășoară reprezentațiile. ◊
Expr. A pune în scenă = a regiza. ♦ Teatru. ◊
Expr. A părăsi scena =
a) a părăsi profesia de actor;
b) a se retrage dintr-o activitate.
2. Subdiviziune a unui act dintr-o operă dramatică, marcată prin intrarea sau ieșirea unui personaj.
3. Fig. Loc unde se petrece ceva.
4. Fig. Acțiune capabilă de a impresiona pe cineva, de a-i atrage atenția; întâmplare interesantă. ♦ (
Concr.) Compoziție plastică în dare sunt de obicei înfățișate mai multe personaje.
5. Fig. Ceartă, ieșire violentă. ◊
Expr. (
Fam.)
A-i face cuiva o scenă = a aduce cuiva imputări violente (cu amenințări, cu lacrimi etc.). — Din
fr. scène, it. scena, lat. scaena.