prăpădi (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)PRĂPĂDÍ, prăpădesc, vb. IV.
1. Tranz. și
refl. A (se) distruge, a (se) nimici, a (se) face praf; a (se) nărui, a (se) ruina, a (se) strica. ♦
Tranz. A duce la pierzanie; a nenoroci.
2. Tranz. A ucide, a omorî, a răpune. ♦
Refl. A-și pierde viața, a muri, a pieri. ◊
Expr. A se prăpădi de râs (sau
de plâns, de rușine etc.) = a râde (sau a plânge etc.) foarte tare.
A se prăpădi după cineva (sau
ceva) = a iubi, a-i plăcea cineva (sau ceva) foarte mult.
A se prăpădi de dorul... = a dori foarte mult... (
Tranz.)
A prăpădi (pe cineva)
din ochi = a iubi (pe cineva) nespus de mult.
A se prăpădi cu firea = a-și da foarte mare osteneală; a-și face foarte multe griji, a se consuma, a pune la inimă.
3. Tranz. (
Pop.) A pierde un bun; a risipi, a irosi.
4. Tranz. (
Pop.) A nu mai recunoaște, a nu mai găsi; a rătăci.
A prăpădit drumul. ♦ A nu mai vedea, a pierde din ochi. ♦
Refl. A se face nevăzut; a dispărea. – Din
bg. propadam.prăpădi (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)prăpădí (prăpădésc, prăpădít), vb. –
1. A distruge, a anihila, a extermina. –
2. A (se) strica, a (se) deteriora. –
3. (
Mold.) A pierde, a rătăci. –
4. (
Refl.) A dispărea, a muri, a pieri. –
5. (
Refl.) A izbucni, a nu mai putea să.
Sl. propasti, propadą „a se crăpa” (Miklosich,
Lexicon, 702; Cihac, II, 211),
cf. rus. propadatĭ „a pieri” și
prăpastie. –
Der. prăpăd, s. n. (exterminare, distrugere; catastrofă);
prăpădenie, s. f. (distrugere);
prăpădit, s. m. (istovit, lefter);
prăpăditor, adj. (distrugător). Din
rom. provine
bg. din
Trans. propodenie (Miklosich,
Bulg., 131).
prăpădi (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)prăpădí (a ~) vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. prăpădésc, imperf. 3
sg. prăpădeá; conj. prez. 3
să prăpădeáscăprăpădì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)prăpădì v.
1. a extermina:
vine ca să te prăpădească ISP.;
2. a leșina:
a se prăpădi de râs, de plâns. [Slav. PROPADÕ, a peri (lit. a face să cază într´o groapă)].