mobil (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)MOBÍL, -Ă, mobili, -e, adj.,
s. n. 1. Adj. Care se mișcă, se deplasează sau care poate fi mișcat, deplasat. ◊
Bunuri mobile sau
avere mobilă = avere constând din obiecte care se pot transporta dintr-un loc în altul.
2. S. n. Corp în mișcare.
3. Adj. Nestabil; schimbător, variabil. ♦ (Despre ochi, privire, figură) Care își schimbă ușor expresia; care este mereu în mișcare.
4. S. n. Cauză determinantă a unei acțiuni; impuls, imbold, scop, obiectiv. [
Pl. și: (
4)
mobiluri] – Din
fr. mobile, lat. mobilis.mobil (Dicționar de neologisme, 1986)MOBÍL, -Ă adj. 1. Care se mișcă sau se poate mișca.
2. Schimbător, nestatornic. ♦ (
Despre fața omului) Care își schimbă ușor expresia; (
despre ochi) care este în continuă mișcare.
3. (
Despre substantive) Apt de a suferi moțiune
3 [în DN]. //
s.n. Cauză determinantă a unei acțiuni; motiv. // (Și în forma
mobili-, mobilo-) Element prim și secund de compunere savantă cu semnificația „care nu este fix”, „mobil”, „mișcător”. [Cf. fr., it.
mobile, lat.
mobilis].
mobil (Marele dicționar de neologisme, 2000)MOBÍL1, -Ă I.
adj. 1. care se mișcă sau se poate mișca. 2. schimbător, nestatornic; versatil. ◊ (despre fața omului) care își schimbă ușor expresia; (despre ochi) în continuă mișcare. 3. (despre substantive) apt de a suferi moțiune
2. II. s. n. 1. corp în mișcare. 2. cauză determinată a unei acțiuni; motiv. (< fr.
mobile, lat.
mobilis)
mobil (Marele dicționar de neologisme, 2000)MOBIL2(O)-, -MOBÍL elem. „mobil, mișcător”. (< fr.
mobil/o/-, -mobile, cf.
lat. mobilis)
mobil (Dicționar de argou al limbii române, 2007)mobil, mobile s. n. telefon celular.
mobil (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)mobíl1 (deplasabil)
adj. m.,
pl. mobíli; f. mobílă, pl. mobílemobil (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)mobíl2/móbil (jur.)
adj. m.,
f. mobílă/móbilă, pl. mobíle/móbilemobil (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)mobíl3 s. n.,
pl. (corpuri în mișcare, telefoane)
mobíle, (obiective)
mobílurimobil (Dicționaru limbii românești, 1939)*móbil, -ă adj. (lat.
móbilis, din
*movibilis, d.
movére, a mișca. V.
amovibil, moment, mut 2). Care se poate mișca (în opoz. cu
stabil, fix):
pod mobil. Fig. Schimbăcĭos, variabil:
caracter mobil. Sărbătoare mobilă, care cade cînd într´o zi, cînd într´alta, cum e Paștele.
Avere mobilă, care se poate transporta, ca baniĭ, haĭnele, trăsurile, vitele ș. a.:
Coloană mobilă, coloană de soldațĭ organizată p. o expedițiune. S. f., pl.
e (după fr.
meuble m.). Lucrurile care garnisesc o casă, ca scaunele, canapelele, paturile, mesele, oglinzile ș. a. asemenea. S. n., pl.
e și
urĭ (fals
mobíl). Corp în mișcare:
forța de impulsiune a unuĭ móbil. Forță motrice:
aburu e un puternic móbil. Fig. Cauză determinantă, ceĭa ce te îndeamnă (V.
motiv):
interesu e de multe orĭ móbilu acțiunilor omuluĭ.mobil (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)mobil a.
1. care se mișcă sau se poate mișca;
bunuri mobile, cari se pot ușor transporta;
2. fig. schimbător:
caracter mobil. ║ n.
1. forță motrice;
2. cauză determinantă:
interesul e singurul mobil al avarului.