literariza - explicat in DEX

literariza (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
LITERARIZÁ, literarizez, vb. I. Tranz. A da aspect literar unui cuvânt, unui text, unei construcții etc.; a literaturiza. – Literar + suf. -iza.

literariza (Dicționar de neologisme, 1986)
LITERARIZÁ vb. I. tr. A crea cu intenții literare, a cultiva în sens literar. ♦ A da o formă literară (unui cuvânt, unei expresii). [Var. literaturiza vb. I. / cf. germ. literarisieren].

literariza (Marele dicționar de neologisme, 2000)
LITERARIZÁ vb. tr. a crea cu intenții literare, a cultiva în sens literar. ◊ a da o formă literară (unui cuvânt, unei expresii, unui text). – var. literaturiza vb. (< germ. literarisieren)

literariza (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
literarizá (a ~) vb., ind. prez. 3 literarizeáză

literariza (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
LITERARIZÁ, literarizez, vb. I. Tranz. A da aspect literar unui cuvânt, unui text, unei construcții etc.; a literaturiza. — Literar + suf. -iza.