leat (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)LEAT, (
1, 2)
leaturi, s. n., (
3)
s. m. 1. S. n. (
Înv.) An.
2. S. n. (
Pop.) Contingent. ◊
Expr. A fi leat cu cineva = a fi de aceeași vârstă cu cineva.
3. S. m. Denumire familiară (de adresare) dată unui soldat. – Din
sl. lĕto.leat (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)leát (leáturi), s. n. –
1. An, dată. –
2. Recrutare, contingent. –
3. Recrut, răcan. –
4. Soldat care aparține aceluiași contingent cu altul, camarad.
Sl. lĕto (Miklosich,
Slaw. Elem., 29; Miklosich,
Lexicon, 351; Cihac, II, 167). Din forma de „a data documentele”
sl. vŭ lĕto „în anul”, provine
veleat (
var. înv. văleat),
s. n. (dată; loc, termen; viață). –
Comp. letopiseț, s. n. (cronică, anale), din
sl. lĕtopisĭcĭ. Cf. îndelete.leat (Dicționaru limbii românești, 1939)leat (
ea dift.) n., pl.
urĭ (vsl.
lĕto, etate, an, timp; rus.
lĕto, vară. V.
letopiseț, veleat).
Vechĭ. Data unuĭ an:
la leatu 1504. Azĭ. Fam. S. m., pl.
lețĭ. Soldat intrat în oaste odată cu altu (contemporan, camarad):
tu eștĭ leat cu mine; ĭa stăĭ, măĭ leat! Soldat prost:
treceaŭ niște lețĭ.leat (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)leát, leaturi, s.n. –
1. An, dată.
2. Contingent. Expr. a fi leat cu cineva = a fi de aceiași vârstă, generație.
3. Camarad. – Din sl. lěto.
leat (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)leat1 (soldat) (
fam.)
s. m.leat (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)leat2 (an, contingent)
s. n.,
pl. leáturileat (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)leat n.
1. număr ce arată data anului:
au cumpărat la leat 1812 o hirtă de loc AL.;
2. dată preciză:
câte degete am la mâini ’s tot leaturi de păgâni POP.;
3. în graiul soldățesc: cel ce a intrat în armată odată cu altul, soldat din acelaș an (în opozițiune cu
deșcă). [Slav. LĬETO, an].
leat (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)LEAT, (
1, 2)
leaturi, s. n.,
(3) s. m. 1. S. n. (
înv.) An.
2. S. n. (
Pop.) Contingent. ◊
Expr. A fi leat cu cineva = a fi de aceeași vârstă cu cineva.
3. S. m. Denumire familiară (de adresare) dată unui soldat. — Din
sl. lĕto.