jidan (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)JIDÁN, jidani, s. m. (
Pop. și
peior.) Evreu. –
Jid (
reg. „evreu” <
sl.) +
suf. -an.jidan (Dicționar de argou al limbii române, 2007)jidan, jidani s. m. 1. (
pop., peior.) evreu.
2. afacerist lipsit de scrupule.
jidan (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)JIDÁN, jidani, s. m. (
Fam.) Evreu. –
Jid (
reg. „evreu” <
sl.) +
suf. -an.jidan (Dicționaru limbii românești, 1939)jidán, -áncă s. (răd.
jid din
Jidov și sufixu -
an, ca în
bădăran; vsl.
židinŭ, židŭ, und.
Zsidó, lat.
Judaeus, vgr.
Iudaios. V.
jidov, ĭudă). Ĭudeu, Evreŭ, Semit originar din Palestina.
Fig. Om fricos. Cămătar feroce:
cămătaru Shylock al luĭ Shakespeare e tipu Jidanuluĭ. În Munt. est și Mold. sud se uzitează femininu
Jidoafcă, în nord
Jidaŭcă. Jidan și
Jidov îs epitete pline de dispreț. Și maĭ pline de dispreț îs
Hárhar, iúcman, iudă, Párhal, Tarhón, Tîrtán ș.a. Jidanului îi place să-i zicĭ
Evreŭ, saŭ
Israelit. Romînu-ĭ maĭ zice și
cîne. În 1911 eraŭ în Europa 8,853,599 de jidanĭ, dintre care în Rusia 5,211,805, în Germania 600,862, în foasta Austro-Ungarie 2,076,388, în Francia 100,000, în Italia 35,617, în Spania 2,500, în România veche 266,653 (în realitate trebuĭe să fi fost aproape 500,000), în Turcia eŭropee 106,978, în Portugalia 1,200, în Suedia 32,012, în Serbia 5,729, în Bulgaria 37,653, în Elveția 12,366, în Grecia 8,350, în Danemarca 3,176, în Norvegia 641, în Belgia 15,000, în Anglia 237,860. Restu, pînă la vre-o 14,000,000, trăiește în America (Statele Unite și Argentina) și’n celelalte continente. V.
cahal, francmason.jidan (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)jidán (
fam.)
s. m.,
pl. jidánijidan (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)jidan m. alt nume dat evreului. [Slav. JIDŬ, iudeu].