coviltir (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)COVILTÍR, coviltire, s. n. Acoperiș la căruță făcut dintr-un schelet de nuiele curbate peste care se întind rogojini sau pânză groasă. –
Et. nec.coviltir (Dicționaru limbii românești, 1939)coviltír n., pl.
e (printr´un intermediar rusesc, d. fr.
couverture, cuvertură, ca
mondir d.
monture).
Vest. Învălitoare [!] de pînză (țol, rogojină) contra ploiĭ și soareluĭ la un car saŭ la o căruță. – (Și la Sadov. VR. 1926, 1, 59 și 61). V.
poclit, pocrov.coviltir (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)coviltír s. n.,
pl. coviltírecoviltir (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)coviltir n. pătură de acoperit căruța:
un chervan plin până în coviltir de sipeturi OD. [Fr.
couverture, printr’un intermediar rusesc].
coviltir (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)COVILTÍR, coviltire, s. n. Acoperiș la căruță făcut dintr-un schelet de nuiele curbate peste care se întind rogojini sau pânză groasă. —
Et. nec.