atelier (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)ATELIÉR, ateliere, s. n. 1. Local înzestrat cu uneltele sau mașinile necesare, în care se desfășoară o muncă meșteșugărească sau industrială organizată. ♦ Parte dintr-o întreprindere industrială în care se execută aceeași operație sau același produs. ♦ Totalitatea muncitorilor care lucrează într-un atelier (
1).
2. Încăpere sau grup de încăperi în care îsi desfășoară activitatea un pictor sau un sculptor. ♦ Artiștii, elevii sau studenții care lucrează sub îndrumarea aceluiași maestru într-un atelier (
2). [
Pr.:
-li-er] – Din
fr. atelier.atelier (Dicționar de neologisme, 1986)ATELIÉR s.n. 1. Loc, încăpere, local înzestrat cu unelte sau mașini unde se desfășoară o activitate meșteșugărească sau industrială organizată. ♦ Totalitatea lucrătorilor care muncesc într-un asemenea local.
2. Încăpere de lucru a unui pictor, a unui sculptor, a unui fotograf etc. [Pron.
-li-er. / < fr.
atelier].
atelier (Marele dicționar de neologisme, 2000)ATELIÉR s. n. 1. încăpere, local cu unelte sau mașini unde se desfășoară o activitate meșteșugărească sau industrială. ◊ totalitatea lucrătorilor care muncesc într-un asemenea local. 2. încăpere de lucru a unui pictor, fotograf etc. ◊ artiștii, elevii, studenții care lucrează sub îndrumarea aceluiași maestru într-un atelier (2). (< fr.
atelier)
atelier (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))ATELIÉR, ateliere, s. n. 1. Local înzestrat cu uneltele sau mașinile necesare, în care se desfășoară o muncă meșteșugărească sau industrială organizată. ♦ Totalitatea muncitorilor care lucrează într-un astfel de local.
2. Încăpere sau grup de încăperi în care se lucrează opere de artă sau lucrări de arhitectură, prin munca individuală sau colectivă a unor artiști plastici sau arhitecți;
p. ext. ansamblul artiștilor sau al elevilor care lucrează sub îndrumarea aceluiași maestru sau grup de maeștri. [
Pr.:
-li-er] –
Fr. atelier.atelier (Dicționaru limbii românești, 1939)*ateliér n., pl.
e (fr.
atelier). Loc de lucrat, oficină:
atelier de pictură, de croitorie. Totalu lucrătorilor din atelier.
atelier (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)ateliér (-li-er) s. n.,
pl. ateliéreatelier (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)atelier n.
1. locul unde lucrează artiști sau lucrători;
2. lucrătorii unui atelier.
atelier (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)ATELIÉR, ateliere, s. n. 1. Local înzestrat cu uneltele sau mașinile necesare, în care se desfășoară o muncă meșteșugărească sau industrială organizată. ♦ Parte dintr-o întreprindere industrială în care se execută aceeași operație sau același produs. ♦ Totalitatea muncitorilor care lucrează într-un atelier (1).
2. Încăpere sau grup de încăperi în care își desfășoară activitatea un pictor sau un sculptor. ♦ Artiștii, elevii sau studenții care lucrează sub îndrumarea aceluiași maestru într-un atelier (2). [
Pr.:
-li-er] — Din
fr. atelier.