voalat (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)VOALÁT, -Ă, voalați, -te, adj. Acoperit cu un voal (
1); ascuns, umbrit. ♦ (Despre glas, sunete) Lipsit de sonoritate și limpezime; stins, estompat. ♦ (Despre negative fotografice) Degradat prin producerea unui voal (
2). –
V. voala.voalat (Dicționar de neologisme, 1986)VOALÁT, -Ă adj. (
Despre voce) Estompat, stins, surd. ♦ (
adv.) Înșelând aparențele, pe departe, pe ocolite. [Pron.
vo-a-. / <
voala].
voalat (Marele dicționar de neologisme, 2000)VOALÁT, -Ă adj. 1. care poartă un voal, acoperit cu un voal. 2. (și adv.) obscur, disimulat, înșelând aparențele. 3. (despre voce, sunete) estompat, stins, surd. (< fr.
voilé)
voalat (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)VOALÁT, -Ă, voalați, -te, adj. Acoperit cu un voal (
1); ascuns, umbrit. ♦ (Despre glas, sunete) Lipsit de sonoritate și limpezime; stins, estompat. ♦ (Despre negative fotografice) Degradat prin producerea unui voal (
2). —
V. voala.