temnic (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)TÉMNIC, temnicuri, s. n. (
Reg.)
1. Adăpost în pământ, în care se țin stupii iarna.
2. Adăpost săpat în pământ pentru ocrotirea ostașilor (în timp de război).
3. (
Înv.) Închisoare. – Din
ucr. temnyk.temnic (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)témnic (-ce), s. n. – Adăpost în pămînt în care se țin stupii iarna.
Sl. tĭmĭnŭ „întunecat”, cu
suf. -
nic, cf. tainic, dornic (Cihac, II, 407; Tiktin; Candrea). –
Der. temniță, s. f. (închisoare), din
sl. tĭmĭnica (Miklosich,
Slaw. Elem., 50),
cf. bg. tămnicŭ, sb.,
cr. tamnica, slov.
temnica, pol. ciemnica, mag. tömlöcz; temnicer, s. n. (paznic de închisoare, gardian),
cf. sl. tĭmĭničarŭ „deținut”;
întemnița, vb. (a încarcera).
temnic (Dicționaru limbii românești, 1939)témnic n., pl.
e (vsl.
tĭmĭnikŭ, subterană, d.
tĭma, întuneric. V.
temniță).
Est. Bordeĭ de ținut stupiĭ ĭarna. – Și
tevnic (ca
pivniță, schivnic față de
pimniță, schimnic). În vest
timnic, prelungire a caseĭ în partea din dos. (Iov. 29). V.
boșcă, prelipcă.temnic (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)témnic (
reg.)
s. n.,
pl. témnicuri/témnicetemnic (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)temnic n. Mold. bordeiul unde se țin stupii iarna. [Slav. TĬMĬNIKŬ, suterană (din TĬMA, întuneric)].
temnic (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)TÉMNIC, temnicuri, s. n. (
Reg.)
1. Adăpost în pământ, în care se țin stupii iarna.
2. Adăpost săpat în pământ pentru ocrotirea ostașilor (în timp de război).
3. (
înv.) Închisoare. [
Pl. și:
temnice] — Din
ucr. temnyk.