swing (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)SWING, swinguri, s. n. 1. Lovitură laterală dată la box cu brațul ușor arcuit.
2. Numele unui dans modern, cu ritm și mișcări rapide; melodie după care se execută acest dans. ♦ Manieră de execuție a muzicii de jaz, caracterizată printr-o mare suplețe, prin sincope, ritm legănat etc. [
Pr. sŭing] – Din
fr.,
engl. swing.swing (Dicționar de neologisme, 1986)SWING s.n. v.
sving.
swing (Marele dicționar de neologisme, 2000)SWING [SUING]
s. n. 1. (box) lovitură dată lateral prin pendularea brațului. 2. dans modern cu ritm și mișcări repezi; melodia corespunzătoare. 3. (jaz) stil de interpretare caracterizat prin sincope, accente imperceptibile, ritm legănat etc. (< engl., fr.
swing)
swing (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)swing (angl.) [pron.
sŭing] s.n., pl.
swínguriswing (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)SWING (‹
cuv. engl.)
s. n. 1. Lovitură laterală, dată la box, cu brațul ușor arcuit.
2. Dans modern cu ritm binar și mișcare rapidă; melodia corespunzătoare acestui dans.
3. Curent ritmic propriu jazzului, caracterizat prin o anume construcție a frazei, o distribuție tipică a accentelor și caracterul viu și relaxat al muzicii. Se manifestă în toate perioadele jazzului.
swing (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)SWING, swinguri, s. n. 1. Lovitură laterală dată la box cu brațul ușor arcuit.
2. Numele unui dans modem, cu ritm și mișcări rapide; melodie după care se execută acest dans. ♦ Manieră de executare a muzicii de jazz, caracterizată printr-o mare suplețe, prin sincope, ritm legănat etc. [
Pr.:
sŭing] — Din engl,
fr. swing.