saintbernard (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)SAINT-BERNARD s. m. (
Zool.) Bernardin
1. [
Pr.:
sen bernár] –
Cuv. fr.saintbernard (Marele dicționar de neologisme, 2000)SAINT-BERNARD SEN-BERNÁR/ s. m. bernardin
1. (< fr.
saint-bernard)
saintbernard (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)Saint-Bernárd (rasă de câini) (
fr.) [
pron. sẽ bernár]
(Saint-) s. propriu
m.saintbernard (Dicționar enciclopedic, 1993-2009)SAINT BERNARD [sẽbərná:r], numele a două pasuri în Alpi:
Marele S.B., situat în V Alpilor Pennini, la granița Italiei cu Elveția, la 2.469 m
alt., la 24 km E de Mont Blanc. Prin tunelul de 5,8 km lungime, construit între 1900 și 1904, trece o șosea care face legătura între valea
fl. Ron și valea râului Dora Baltea, străjuit de statuia
Sf. Bernard,, dezvelită în 1905. În apropiere se află mănăstirea de călugări fondată în
sec. 10 de
Sf. Bernard de Menthon. Prin acest pas a trecut (în 1800) Napoleon I, cu armata sa de 40.000 de oameni, în campania pe care a întreprins-o în N Italiei.
Micul S.B., situat în Alpii Graici, la granița Franței cu Italia, pe cumpăna de ape dintre râurile Isère (Franța) și Pad (Italia), la 2.188 m
alt., la 16 km S de Mont Blanc. În apropiere există un adăpost pentru călători creat în
sec. 11 de
Sf. Bernard de Aosta. Străbătut de o șosea. Prin
micul S.B. a trecut (în anul 218
î. Hr.) Hannibal cu oștile sale.
saintbernard (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)SAINT-BERNARD s. m. (
Zool.) Bernardin
1. [
Pr.:
sẽ bernăr] —
Cuv. fr.