regiza (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)REGIZÁ, regizez, vb. I.
Tranz. 1. A organiza, a conduce un spectacol din punct de vedere artistic și tehnic; a îndruma jocul actorilor și montarea unui spectacol (de teatru, de film etc.) conform unei concepții și viziuni prealabile a regizorului; a pune în scenă.
2. Fig. (
Peior.) A pune la cale, a organiza, a conduce (din umbră) o activitate, o operație etc. – Din
regizor (derivat regresiv).
regiza (Dicționar de neologisme, 1986)REGIZÁ vb. I. tr. 1. A face regia (
1) unei piese de teatru, a unui film.
2. (
Fig.) A conduce, a dirija. ♦ A pune la cale, a organiza, a conduce (din umbră) o activitate, o operație etc. [Var.
regisa vb. I. / <
regizor].
regiza (Marele dicționar de neologisme, 2000)REGIZÁ vb. tr. 1. a face regia (1) unui spectacol, a unui film, a pune în scenă. 2. (fig.) a conduce, a dirija. ◊ a pune la cale, a conduce (din umbră) o activitate etc. (< regizor)
regiza (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)regizá (a ~) vb.,
ind. prez. 3
regizeázăregiza (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)REGIZÁ, regizez, vb. I.
Tranz. 1. A îndruma jocul actorilor și montarea unui spectacol (de teatru, de film etc.) conform unei concepții și viziuni artistice; a pune în scenă.
2. Fig. (
Peior.) A pune la cale, a organiza, a conduce (din umbră) o activitate, o operație etc. — Din
regizor (derivat regresiv).