pedestru (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)PEDÉSTRU, -Ă, pedeștri, -stre, adj.,
s. m. 1. Adj. (Astăzi rar) Care merge, care călătorește pe jos. ♦ (Adverbial) Pe jos, cu piciorul.
2. S. m. (
Înv.) Pieton.
3. Adj. (Despre soldați, trupe etc.) Care se deplasează sau care acționează (în luptă) pe jos.
4. S. m. (
Înv.) Infanterist. –
Lat. pedester, -tris.pedestru (Marele dicționar de neologisme, 2000)PEDÉSTRU, -Ă adj. 1. care merge, călătorește pe jos. 2. (peior.) lipsit de inteligență, prost. ◊ (despre stil) fără valoare, simplu, prozaic. (< lat.
pedester, -tris)
pedestru (Dicționarul etimologic român, 1958-1966)pedéstru (pedéstră), adj. –
1. Care merge pe jos. –
2. (
Trans. de S. și
V.) Schilod, invalid. –
Mr. pedestru. Probabil direct din
lat. pĕdestrem (Pușcariu 1295; Meyer,
Alb. St., IV, 95; Candrea). În general e considerat un împrumut tîrziu (Tiktin; REW 6346) pentru că l-a conservat pe
d și pentru că nu a diftongat
f., *
pedeastră (nu cunoaștem
f. de la sensul 2). În ciuda acestor dificultăți, prezența în
mr., sensul popular din
Trans. și expresiile cum ar fi
cărare de om pedestru (
Doc. Munt. 1650), exclud ideea unui împrumut tîrziu, care ar fi trebuit să păstreze nuanța militară.
Der. pedestri, vb. (a cere să descalece;
refl., a descăleca);
pedestraș, s. m. (drumeț, persoană care merge pe jos; soldat de infanterie);
pedestrime, s. f. (infanterie).
pedestru (Dicționaru limbii românești, 1939)pedéstru, -eástră și (azĭ)
-éstră adj., pl.
eștri (vechĭ
estri),
estre (lat.
pedĕster, -ĕstris, probabil cuv. lit., deși vechĭ, cu
d neprefăcut în
z cum s´a prefăcut în
zestre; vfr.
poestre, nfr.
piètre, păcătos, fără valoare. V.
pieton. Cp. cu
maĭestru). Care merge pe jos, nu călare, nicĭ nu zboară, nicĭ nu înoată:
strutocamila nu zburătoare, ce pedeastră este (Cant.),
soldat pedestru, trupă pedestră. Fig. Iron. Slab, ignorant, prost:
elev pedestru. V.
pedestraș.pedestru (Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, 2011)pedéstru, pedeștri, s.m. – „I se spune unui om mnic, slab, năcăjit – comed’ie de om” (Mara); „Vai pedestru-i că n-are nici halube pă iel” (Giulești); „sărac afară din cale, năcăjit” (Berbești); „nu-i apt de lucru, un bitang, blegos, sărac din cauza lenei, beției sau destrăbălării” (ALR 1969: 142). – Lat. pedester, -tris.
pedestru (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)pedéstru1 (rar)
adj. m.,
pl. pedéștri; f. pedéstră, pl. pedéstrepedestru (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)pedéstru2 (
înv.)
s. m.,
pl. pedéștri, art. pedéștriipedestru (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)pedestru m.
1. cel ce merge pe jos:
decât cu așa cal mai bine pedestru CR.;
2. infanterist. [Lat. PEDESTREM]. ║ a.
un drumaș pedestru PANN.
pedestru (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)PEDÉSTRU, -Ă, pedeștri, -stre, adj.,
s. m. 1. Adj. (Astăzi rar) Care merge, care călătorește pe jos. ♦ (Adverbial) Pe jos, cu piciorul.
2. S. m. (
înv.) Pieton.
3. Adj. (Despre soldați, trupe etc.) Care se deplasează sau care acționează (în luptă) pe jos.
4. S. m. (
Înv.) Infanterist. —
Lat. pedester, -tris.