pecetlui (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)PECETLUÍ, pecetluiesc, vb. IV.
1. Tranz. A pune, a aplica o pecete (
1); a sigila; a autentifica, a confirma documente, scrisori etc. prin aplicarea unei peceți;
p. ext. (
înv. și
pop.) a închide, a zăvorî uși, case etc. ♦
Fig. A stigmatiza, a dezonora.
2. Tranz. Fig. A consimți, a consolida; a definitiva, a confirma. ♦ A decide, a determina, a hotărî soarta, destinul etc. cuiva.
3. Refl. și
intranz. Fig. A se fixa, a se întipări în minte, în memorie etc.
4. Tranz. A fixa, a înțepeni. – Din
sl. pečatĩlĕti, magh. pecsételni.pecetlui (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)pecetluí (
a ~)
(-ce-tlu-) vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. pecetluiésc, imperf. 3
sg. pecetluiá; conj. prez. 3
să pecetluiáscăpecetlui (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)PECETLUÍ, pecetluiesc, vb. IV.
1. Tranz. Apune, a aplica o pecete
(1); a sigila; a autentifica, a confirma documente, scrisori etc. prin aplicarea unei peceți;
p. ext. (
înv. și
pop.) a închide, a zăvori uși, case etc. ♦
Fig. A stigmatiza, a dezonora.
2. Tranz. Fig. A consimți, a consolida; a definitiva, a confirma. ♦ A decide, a determina, a hotărî soarta, destinul etc. cuiva.
3. Refl. și
intranz. Fig. A se fixa, a se întipări în minte, în memorie etc.
4. Tranz. A fixa, a înțepeni.
5. Tranz. (în practica religiei creștine) A însemna cu hârlețul cele patru colțuri ale mormântului înainte de a pune sicriul în groapă. — Din
sl. pečatĭlĕti, magh. pecsételni.pecetluì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)pecetluì v.
1. a pune pecetea pe un act; 2. a pune pecețile din autoritatea justiției: 3.
fig. a cimenta, a întări:
a pecetlui o unire.