pârpăli (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)PÂRPĂLÍ, pârpălesc, vb. IV.
I. 1. Tranz. A frige un animal sau o bucată de carne la frigare, pe jeratic sau la para focului. ♦ A frige sau a încălzi ceva superficial, la repezeală.
2. Refl. A se încălzi la dogoarea focului sau la soare.
II. Refl. (Mai ales în forma
perpeli)
1. A se zvârcoli, a se zbate, a se tăvăli de durere. ♦
Fig. A se frământa, a se chinui, a se zbuciuma.
2. A se răsuci (în așternut), a se întoarce de pe o parte pe alta fără a-și găsi locul (din cauza unei stări fizice sau psihice chinuitoare). [
Var.:
perpelí vb. IV] – Din
bg. pripalja, scr. pripaliti.pârpăli (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)pârpăli (a ~)/perpeli2 (a ~) (a frige/pârli) (
pop.)
vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. pârpălesc/perpelesc, imperf. 3
sg. pârpălea/perpelea; conj. prez. 3
să pârpălească/să perpelească; part. pârpălit/perpelitpârpăli (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)PÂRPĂLÍ, pârpălesc, vb. IV.
I. (Pop.)
1. Tranz. A frige un animal sau o bucată de came la frigare, pe jăratic sau la para focului. ♦ A frige sau a încălzi ceva superficial, la repezeală.
2. Refl. A se încălzi la dogoarea focului sau la soare.
II. Refl. (Mai ales în forma
perpeli) 1. A se zvârcoli, a se zbate, a se tăvăli de durere. ♦
Fig. A se frământa, a se chinui, a se zbuciuma.
2. A se răsuci (în așternut), a se întoarce de pe o parte pe alta fără a-și găsi locul (din cauza unei stări fizice sau psihice chinuitoare). [
Var.:
perpelí vb. IV] — Din
bg. pripalja, sb. pripaliti.