moleși - explicat in DEX

moleși (Dicționarul limbii române moderne, 1958 (cu ortografie modificată conform normelor din 1993))
MOLEȘÍ, moleșesc vb. IV. Refl. și tranz. A fi cuprins sau a face să fie cuprins de toropeală; a-și pierde sau a face sa-și piardă vlaga; a se muia, a slăbi. – Din moale.

moleși (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
MOLEȘÍ, moleșesc, vb. IV. Refl. și tranz. A-și pierde sau a face să-și piardă puterea, energia (fiind adesea cuprins de somnolență); a (se) muia, a slăbi. – Cf. moale.

moleși (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
moleșí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. moleșésc, imperf. 3 sg. moleșeá; conj. prez. 3 să moleșeáscă

moleșì (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
moleșì v. 1. a (se) face moale; 2. fig. a efeminà, a ramoli.