maltrata - explicat in DEX

maltrata (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
MALTRATÁ, maltratez, vb. I. Tranz. A trata pe cineva cu asprime, a-i provoca dureri fizice sau morale; a chinui; a brutaliza. – Din fr. maltraiter, it. maltrattare.

maltrata (Dicționar de neologisme, 1986)
MALTRATÁ vb. I. tr. A bate, a lovi; a trata pe cineva cu violență; a chinui, a brutaliza. [Cf. fr. maltraiter, it. maltrattare].

maltrata (Marele dicționar de neologisme, 2000)
MALTRATÁ vb. tr. a trata pe cineva cu violență; a chinui, a brutaliza. (< fr. maltraiter, it. maltrattare)

maltrata (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
maltratá (a ~) vb., ind. prez. 3 maltrateáză

maltratà (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
maltratà v. a trata rău pe cineva, cu vorba sau cu fapta.