ireparabil - explicat in DEX

ireparabil (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
IREPARÁBIL, -Ă, ireparabili, -e, adj. Care nu se mai poate repara, îndrepta sau corecta; nereparabil. – Din fr. irréparable, lat. irreparabilis.

ireparabil (Dicționar de neologisme, 1986)
IREPARÁBIL, -Ă adj. De nereparat, de neîndreptat. [Cf. fr. irréparable].

ireparabil (Marele dicționar de neologisme, 2000)
IREPARÁBIL, -Ă adj. de nereparat, de neîndreptat. (< fr. irréparable, lat. irreparabilis)

ireparabil (Dicționaru limbii românești, 1939)
*ireparábil, -ă adj. (lat. irreparabilis). Care nu se poate repara: nenorocire, perdere [!] ireparabilă. Adv. În mod ireparabil.

ireparabil (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
ireparábil adj. m., pl. ireparábili; f. ireparábilă, pl. ireparábile

ireparabil (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
ireparabil a. ce nu se poate repara: pierdere ireparabilă.

ireparabil (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)
IREPARÁBIL, -Ă, ireparabili, -e, adj. Care nu se mai poate repara, îndrepta sau corecta; nereparabil. — Din fr. irréparable, lat. irreparabilis.