inefabil - explicat in DEX

inefabil (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
INEFÁBIL, -Ă, inefabili, -e, adj. (Livr.) Care nu poate fi exprimat în cuvinte; inexprimabil. – Din fr. ineffable, lat. ineffabilis.

inefabil (Dicționar de neologisme, 1986)
INEFÁBIL, -Ă adj. (Liv.) Care nu se poate spune, exprima în cuvinte; inexprimabil. [< it. ineffabile, fr. ineffable, lat. ineffabilis].

inefabil (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
inefábil (i-ne- / in-e-) adj. m., pl. inefábili; f. inefábilă, pl. inefábile

inefabil (Marele dicționar de neologisme, 2000)
INEFÁBIL, -Ă adj. inexprimabil. (< fr. ineffable, lat. ineffabilis)

inefabil (Dicționaru limbii românești, 1939)
*inefábil, -ă adj. (lat. in-effabilis, d. effari, „a exprima, a spune”, din aceĭașĭ răd. cu fatal, faĭmă). Nespus, care nu se poate exprima pin [!] vorbe: bucurie inefabilă. Adv. În mod inefabil.

inefabil (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
inefabil a. ce nu se poate spune cu cuvinte.