ferdelă - explicat in DEX

ferdelă (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)
FÉRDELĂ, ferdele, s. f. (Reg.) Măsură de capacitate pentru cereale, egală cu circa 20 de litri; p. ext. conținutul acestei măsuri. [Var.: félderă s. f.] – Din săs. fyrdel.

ferdelă (Dicționar de arhaisme și regionalisme, 2002)
férdelă, férdele, s.f. (reg.) 1. măsură de capacitate pentru cereale, egală cu circa 20 litri; conținutul acestei măsuri; baniță, mierță, șinic, dimirlie. 2. măsură la vânzarea lânii. 3. (la pl.) zone ale unui sat fixate de flăcăi. 4. parte a șurii.

ferdelă (Dicționaru limbii românești, 1939)
férdelă f., pl. e (sas. fyrdel, d. germ. viertel, sfert. V. fîrtaĭ). Trans. Baniță (odinioară un sfert de găleată). O măsură la vînzarea lîniĭ. Secțiune, despărțire, sector. – Și félderă (Neam. Rom. Pop. 6, 685). V. merță și cîblă.

ferdelă (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)
férdelă (reg.) s. f., g.-d. art. férdelei; pl. férdele

fèrdelă (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)
fèrdelă f. Tr. baniță. [Sas. FYRDEL (din nemț. Viertel)]. V. fărtal.