dezbate (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)DEZBÁTE1, dezbát, vb. III.
Tranz. A discuta pe larg și adesea în contradictoriu o chestiune, o problemă etc. cu una sau mai multe persoane; a supune ceva discuției. ♦ A examina o cauză, un proces (cu participarea ambelor părți). –
Dez- +
bate (după
fr. débattre).dezbate (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)DEZBÁTE2, dezbát, vb. III.
Tranz. (
Pop.)
1. A desface ceva care fusese bătut, fixat, prins în cuie; a desprinde ceva de unde fusese bătut, înțepenit (în cuie).
2. A afâna un pământ bătut, uscat, întărit. –
Dez- +
bate.dezbate (Dicționar de arhaisme și regionalisme, 2002)dezbáte, dezbát, vb. III refl. (înv.) a se lepăda (de cineva), a se desolidariza; a renunța.
dezbate (Dicționar de neologisme, 1986)DEZBÁTE vb. III. tr. 1. A discuta, a supune unei largi discuții (o hotărâre, o chestiune, un proiect de lege etc.)
2. (
Jur.) A ține dezbaterile, a judeca în fond (un proces). [P.i.
dezbát. / < fr.
débattre, după
bate].
dezbate (Marele dicționar de neologisme, 2000)DEZBÁTE vb. tr. 1. a discuta, a supune unei largi discuții (o chestiune, un proiect de lege etc.). 2. (jur.) a judeca în fond (un proces) (după fr.
débattre)
dezbate (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)dezbáte (a ~) vb.,
ind. prez. 1
sg. și 3
pl. dezbát, 1
pl. dezbátem, 2
pl. dezbáteți, imperf. 3
sg. dezbăteá; conj. prez. 3
să dezbátă; imper. (
neg.) 2
sg. (nu) dezbáte, 2
pl. (nu) dezbáteți; part. dezbătútdezbate (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)DEZBÁTE1, dezbát, vb. III.
Tranz. A discuta pe larg și adesea în contradictoriu o chestiune, o problemă etc. cu una sau mai multe persoane; a supune ceva discuției. ♦ A examina o cauză, un proces (cu participarea ambelor părți). — Din
fr. débattre.dezbate (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)DEZBÁTE2, dezbát, vb. III.
Tranz. (
Pop.)
1. A desface ceva care fusese bătut, fixat, prins în cuie; a desprinde ceva de unde fusese bătut, înțepenit (în cuie).
2. A afâna un pământ bătut, uscat, întărit. —
Pref. dez- +
bate.