ciuhurez (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CIUHURÉZ, ciuhurezi, s. m. Ciuf (
3); huhurez. – Contaminare între
ciuf și
huhurez.ciuhurez (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)ciuhuréz s. m.,
pl. ciuhuréziciuhurez (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)ciuhurez m. V.
huhurez: iară ciuhurezii te apucă răcori de groază când îi auzi
ISP. [Compus din sinonimele ciuf
și hurez
].ciuhurez (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CIUHURÉZ, ciuhurezi, s. m. Ciuf (
3); hururez. — Contaminare între
ciuf și
huhurez.cĭuhurez (Dicționaru limbii românești, 1939)cĭuhuréz m., pl.
jĭ (d.
cĭuh, cĭuhă cu suf.
-rez, ca´n
titirez).
Vest. Un fel de bufniță mare cu doŭă moțurĭ, ca niște urechĭ (
otus vulgaris orĭ
strix otus). – Și
cihurez, cĭuhurete; în Olt.
cĭurez, în est (pin [!] asimilarea luĭ
cĭu în
hu)
huhurez, în nord
hurez.