cârlig (Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998)CÂRLÍG, cârlige, s. n. 1. Piesă de metal cu un capăt îndoit, de care se atârnă, se prinde etc. un obiect. ◊
Loc. vb. A se face cârlig = a se strâmba; a se ghemui.
2. Prăjină cu un capăt (metalic) încovoiat. care servește la scoaterea găleții cu apă din fântână.
3. Partea metalică a undiței, de forma unui ac îndoit, în care se prinde peștele.
4. Încuietoare la o ușă, la o poartă etc., în formă de bară metalică subțire sau de cui lung, încovoiat la un capăt, care se prinde într-un belciug, într-un ochi de metal etc.
5. Andrea.
6. Mic dispozitiv cu care se prind rufele pe frânghie.
7. (Rar) Mlădiță sau cârcel de viță de vie. –
Cf. kărlik.cârlig (Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005)cârlíg s. n.,
pl. cârlígecârlig (Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929)cârlig n.
1. fier sau lemn lunguieț, întors la un cap, de apucat sau de atârnat ceva;
2. pl. unealtă de prins pește, compusă din mai multe cârlige legate cu sfoară;
3. butaș de viță de vie;
4. undrea, ac mare de împletit;
5. fig. cuvânt caprițios, rațiune sofistică (v.
cârcioc). [Origină necunoscută].
cârlig (Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009)CÂRLÍG, cârlige, s. n. 1. Piesă de metal cu un capăt îndoit, de care se atârnă, se prinde etc. un obiect. ◊
Loc. vb. A se face cârlig = a se strâmba; a se ghemui.
2. Prăjină cu un capăt (metalic) încovoiat, care servește la scoaterea găleții cu apă din fântână.
3. Partea metalică a undiței, de forma unui ac îndoit, în care se prinde peștele.
4. Încuietoare la o ușă, la o poartă etc., în formă de bară metalică subțire sau de cui lung, încovoiat la un capăt, care se prinde într-un belciug, într-un ochi de metal etc.
5. Andrea.
6. Mic dispozitiv cu care se prind rufele pe frânghie.
7. (Rar) Mlădiță sau cârcel de viță-de-vie. —
Cf. bg. k ă r l i k.